Right-click in an area field.
--> The Add address dialog box opens.
Proceed as described for the New button (see above).